译文及注释
懒得再去沙洲边饮酒,和你一起欣赏窗外明媚的风景。
玉瓶:此处指酒瓶,称玉瓶,是美化的修辞手段。同赏:一同欣赏。
创作背景
此句化用杜甫诗《醉歌行》中“酒尽沙头双玉瓶”之诗意,言明在这离别之际,相聚时间的宝贵,不如再欣赏一眼美景,透露出分手离别的含意。
懒得再去沙洲边饮酒,和你一起欣赏窗外明媚的风景。
玉瓶:此处指酒瓶,称玉瓶,是美化的修辞手段。同赏:一同欣赏。
此句化用杜甫诗《醉歌行》中“酒尽沙头双玉瓶”之诗意,言明在这离别之际,相聚时间的宝贵,不如再欣赏一眼美景,透露出分手离别的含意。