山重水复疑无路,柳暗花明又一村。

游山西村 [陆游]

0

译文及注释

山峦重叠水流曲折正担心无路可走,忽然柳绿花艳间又出现一个山村。

山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。

创作背景

此句写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,比喻在困境中又重见生机的欢喜,千百年来广泛被人引用。