渡头烟火起,处处采菱归。

山居即事 [王维]

0

译文及注释

渡口处的人家升起了缕缕炊烟,处处都是采菱人荡舟来归的船只。

渡头:犹渡口,指过河的地方。烟火:指炊烟。

创作背景

此句描写了夕阳西下,炊烟升起,人们采菱而归的景象,充满着生活气息,表现出诗人归隐的悠闲之意。