译文及注释
但愿我能留在溪边的盘石上,在垂钓中度过我的一生。
磐石:大石。将已矣:将以此度过终生。已:结束。
创作背景
诗人在青溪素淡的天然景致中,找寻到与自身恬淡的心境、闲逸的情趣高度和谐一致的境界,暗用了东汉严子陵垂钓富春江的典故,以清川的淡泊来印证自身的素愿。
但愿我能留在溪边的盘石上,在垂钓中度过我的一生。
磐石:大石。将已矣:将以此度过终生。已:结束。
诗人在青溪素淡的天然景致中,找寻到与自身恬淡的心境、闲逸的情趣高度和谐一致的境界,暗用了东汉严子陵垂钓富春江的典故,以清川的淡泊来印证自身的素愿。