译文及注释
撑篙的时候不要溅起水花，害怕打湿了红莲花颜色的衣裙。
弄：戏弄，这里指撑。篙：撑船的器具，多用竹、木。畏湿：害怕打湿。红莲衣：红莲花颜色的衣服，指采莲女的衣服。
创作背景
此句笔调轻松自然，语言平淡朴素，形象生动地展现了采莲女对莲花的怜惜，点染出采莲女的生活情趣。
撑篙的时候不要溅起水花，害怕打湿了红莲花颜色的衣裙。
弄：戏弄，这里指撑。篙：撑船的器具，多用竹、木。畏湿：害怕打湿。红莲衣：红莲花颜色的衣服，指采莲女的衣服。
此句笔调轻松自然，语言平淡朴素，形象生动地展现了采莲女对莲花的怜惜，点染出采莲女的生活情趣。