译文及注释
劲风吹过，绷紧的弓弦发出尖锐的颤声，只见将军正在渭城郊外狩猎。
劲：强劲。角弓：用兽角装饰的硬弓，使用动物的角、筋等材料制作的传统复合弓。渭城：秦时咸阳城，汉改称渭城，在今西安市西北，渭水北岸。
创作背景
此句写风声与角弓声彼此相应，风之劲由弦的震响听出，弦鸣声则因风而益振，声势惧足，这发端的一笔，胜人处全在突兀，能先声夺人。
劲风吹过，绷紧的弓弦发出尖锐的颤声，只见将军正在渭城郊外狩猎。
劲：强劲。角弓：用兽角装饰的硬弓，使用动物的角、筋等材料制作的传统复合弓。渭城：秦时咸阳城，汉改称渭城，在今西安市西北，渭水北岸。
此句写风声与角弓声彼此相应，风之劲由弦的震响听出，弦鸣声则因风而益振，声势惧足，这发端的一笔，胜人处全在突兀，能先声夺人。