译文及注释
后世有人，面对着这黄楼夜色，定会为我深深长叹。
黄楼：徐州东门上的大楼，苏轼徐州知州时建造。
创作背景
词人由燕子楼想到黄楼，从当日又思及未来，黄楼为苏轼所改建，是黄河决堤洪水退去后的纪念，也是苏轼守徐州政绩的象征，词人设想后人见黄楼凭吊自己，亦同此日自己见燕子楼思盼盼一样，抒发出“后之视今亦犹今之视昔”的无穷感慨。
后世有人，面对着这黄楼夜色，定会为我深深长叹。
黄楼：徐州东门上的大楼，苏轼徐州知州时建造。
词人由燕子楼想到黄楼，从当日又思及未来，黄楼为苏轼所改建，是黄河决堤洪水退去后的纪念，也是苏轼守徐州政绩的象征，词人设想后人见黄楼凭吊自己，亦同此日自己见燕子楼思盼盼一样，抒发出“后之视今亦犹今之视昔”的无穷感慨。