译文及注释
回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方,我信步归去,不管它是风雨还是放晴。
向来:方才,先前。萧瑟:风雨吹打树叶声。
创作背景
此句一语双关,无论是道路上的风雨,还是人生路上的风雨,词人都能笑着面对,体现出词人一种宠辱不惊、胜败两忘、旷达潇洒的境界。
回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方,我信步归去,不管它是风雨还是放晴。
向来:方才,先前。萧瑟:风雨吹打树叶声。
此句一语双关,无论是道路上的风雨,还是人生路上的风雨,词人都能笑着面对,体现出词人一种宠辱不惊、胜败两忘、旷达潇洒的境界。