惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。

东栏梨花 [苏轼]

0

译文及注释

我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。

东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。雪:这里喻指梨花。清明:清澈明朗。

创作背景

诗人借用梨花作意象,表达绵绵不尽的情思,寄托人生感悟,是诗人清明人生细腻而真实的写照。