有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。

行路难三首 [李白]

0

译文及注释

不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居首阳采薇而食。

首阳蕨:首阳山上的野菜。这里指的是伯夷、叔齐在首阳山采食的野菜。

创作背景

此句用典,诗人通过对古人的评论表达出至为复杂的心情,先对许由、伯夷与叔齐的弃世提出非议,可见诗人“济沧海”“归去来”并非心甘情愿。