飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

望庐山瀑布 [李白]

0

译文及注释

高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人怀疑是银河从天上泻落到人间。

直:笔直。三千尺:形容山高。疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:天的最高处,形容极高。

创作背景

此句将瀑布喷涌而出的景象描绘得极为生动,既写出山之高峻陡峭,又可以见出水流之急,那高空直落,势不可挡之状如在眼前。