深秋绝塞谁相忆,木叶萧萧。

采桑子·九日 [纳兰性德]

0

译文及注释

深秋时分,在这遥远的边塞,有谁还记得我?树叶被风吹得沙沙作响。

绝塞:极遥远之边塞。木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。萧:风声;草木摇落声。

创作背景

此句写绝塞秋深的景色,刻画出一片肃煞萧索的景象,渲染了凄清冷寂的氛圈。