肌玉暗消衣带缓,泪珠斜透花钿侧。

满江红·燕子楼中 [文天祥]

0

译文及注释

容颜悄悄地枯萎,衣带渐渐地宽缓,成串的珠泪滚落,湿透了花钿鬓侧。

衣带缓:指消瘦。花钿:古代妇女头上妆饰。

创作背景

这句话细腻地描绘了女子因思念而消瘦,衣带渐宽,泪珠滑落,花钿侧透的情景。表达了女子深深的思念与无尽的哀愁,情感真挚动人。