译文及注释
远处的山峰如同女子描画的黛眉，蘸取了秋日的波光。若是不饮酒，只怕会被旁人笑话。
远山横黛，指眉毛。蘸，原意为物体沾染液体。秋波：眼波，此写敬酒女子的眉眼神情。
创作背景
这句诗描绘了远山与秋水的美丽景色，同时借饮酒这一行为表达了诗人豁达不羁的个性。
远处的山峰如同女子描画的黛眉，蘸取了秋日的波光。若是不饮酒，只怕会被旁人笑话。
远山横黛，指眉毛。蘸，原意为物体沾染液体。秋波：眼波，此写敬酒女子的眉眼神情。
这句诗描绘了远山与秋水的美丽景色，同时借饮酒这一行为表达了诗人豁达不羁的个性。