译文及注释
如果要想与爱人相见，那就只能在梦境之中了。只见天上几颗星星闪烁，映衬着冷冷清清的门户。
蓝桥：桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟，为唐裴航遇仙女云英处。朱户：泛指朱红色大门。
创作背景
词人从七夕鹊桥会的传说，联想到自己如果要想与爱人相见，那就只能在梦境之中，流露出词人与爱人生离死别的愁苦。
如果要想与爱人相见，那就只能在梦境之中了。只见天上几颗星星闪烁，映衬着冷冷清清的门户。
蓝桥：桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟，为唐裴航遇仙女云英处。朱户：泛指朱红色大门。
词人从七夕鹊桥会的传说，联想到自己如果要想与爱人相见，那就只能在梦境之中，流露出词人与爱人生离死别的愁苦。