译文及注释
缓缓弹筝抒发心中的离情别绪，移遍了筝柱也难把怨情抒。
移破：移尽、移遍。破：唐宋大曲术语，大曲十余遍，分散序、中序、破三大段；破，犹尽也，遍也，煞也。
创作背景
此句写主人公无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪，移破了筝柱也难把怨情抒。语言清疏明畅，显得沉挚有力，更有一股郁积、盘旋的力量。
缓缓弹筝抒发心中的离情别绪，移遍了筝柱也难把怨情抒。
移破：移尽、移遍。破：唐宋大曲术语，大曲十余遍，分散序、中序、破三大段；破，犹尽也，遍也，煞也。
此句写主人公无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪，移破了筝柱也难把怨情抒。语言清疏明畅，显得沉挚有力，更有一股郁积、盘旋的力量。