非淡泊无以明志,非宁静无以致远。

诫子书 [诸葛亮]

0

译文及注释

不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。

淡泊:内心恬淡,不慕名利。无以:没有什么可以拿来,没办法。明志:明确志向。明:明确、坚定。宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:达到远大目标。致:达到。

创作背景

此句出自诸葛亮写给他儿子诸葛瞻的一封家书,诗人概括了做人治学的经验,劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫。