译文及注释
漫长的夏日,从午睡中醒来不知做什么好,只懒洋洋的看着儿童追逐空中飘飞的柳絮。
无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思:意,情绪。捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
创作背景
诗人闲居乡村,初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅,表明夏日昼长,百无聊赖之意,表现出诗人闲然自适的情绪。
漫长的夏日,从午睡中醒来不知做什么好,只懒洋洋的看着儿童追逐空中飘飞的柳絮。
无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思:意,情绪。捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
诗人闲居乡村,初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅,表明夏日昼长,百无聊赖之意,表现出诗人闲然自适的情绪。