秦时明月汉时关,万里长征人未还。

出塞 [王昌龄]

0

译文及注释

依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征夫未回还。

秦时明月汉时关:互文见义,秦汉时代的明月和雄关,即明月和雄关依然和秦汉时代一样。

创作背景

此句声调高昂,气势雄浑,勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象,暗示战事自秦汉以来一直未间歇过,突出了时间的久远,联想到战争给人带来的灾难,表达了诗人悲愤的情感。