荷笠带斜阳,青山独归远。

送灵澈上人 [刘长卿]

0

译文及注释

带着斗笠身披斜阳余晖,独自向青山走去,渐行渐远。

荷笠:背着斗笠。荷:背着。

创作背景

此句写诗人送别友人归去的情景,表现出友人归山的清寂的风度,体现出诗人淡泊的胸襟,别有一种闲淡的意境。