彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。

桂枝香·金陵怀古 [王安石]

0

译文及注释

华丽的画船如同在淡云中浮游,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是丹青妙笔也难描画。

星河鹭起:白鹭从水中沙洲上飞起,长江中有白鹭洲(长江与秦淮河相汇之处的小洲)。星河:银河,这里指长江。画图难足:用图画也难以完美地表现它。

创作背景

此句景物描写虚实结合,色彩有浓有淡,构成了一幅巧夺天工的金陵风物图,抒发了诗人对景色的赞美之情。