译文及注释
一阵阵的晚风送来荷花的香气，露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。
竹露：竹叶上的露水。
创作背景
诗人从嗅觉、听觉两方面写夏日的闲情诗意，荷花的香气清淡细微，所以“风送”时闻；竹露滴在池面其声清脆，所以是“清响”，写“荷”以气，写竹以“响”，而不及视觉形象，恰恰是夏夜给人的真切感受。
一阵阵的晚风送来荷花的香气，露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。
竹露：竹叶上的露水。
诗人从嗅觉、听觉两方面写夏日的闲情诗意，荷花的香气清淡细微，所以“风送”时闻；竹露滴在池面其声清脆，所以是“清响”，写“荷”以气，写竹以“响”，而不及视觉形象，恰恰是夏夜给人的真切感受。