环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。

五柳先生传 [陶渊明]

0

译文及注释

简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住风雨和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。

创作背景

此句描写了诗人衣不蔽体、食不果腹的清贫生活,流露出诗人甘于贫乐、安然淡泊的高尚情怀,表现出士人高风亮节的清高操守。