译文及注释
隋炀帝为南游江都不顾安全,九重宫中有谁理会劝谏书函。
乘兴句:此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。
创作背景
此句写炀帝任兴恣游,肆行无忌,且滥杀忠谏之士,遂伏下杀身之祸,揭示出隋炀帝残暴荒淫的行为,表露出诗人对政治黑暗、腐败的哀叹。
隋炀帝为南游江都不顾安全,九重宫中有谁理会劝谏书函。
乘兴句:此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。
此句写炀帝任兴恣游,肆行无忌,且滥杀忠谏之士,遂伏下杀身之祸,揭示出隋炀帝残暴荒淫的行为,表露出诗人对政治黑暗、腐败的哀叹。