译文及注释
即使相思全无好处，但这种惆怅之心，也好算是痴情了。
直道：即使，就说。了：完全。清狂：旧注谓不狂之狂，犹今所谓痴情。
创作背景
即便相思全然无益，也不妨抱痴情而惆怅终身，可见“相思”的铭心刻骨，情至深处，欲罢不能，抒发了诗人爱情失意的幽怨，相思无望的苦闷。
即使相思全无好处，但这种惆怅之心，也好算是痴情了。
直道：即使，就说。了：完全。清狂：旧注谓不狂之狂，犹今所谓痴情。
即便相思全然无益，也不妨抱痴情而惆怅终身，可见“相思”的铭心刻骨，情至深处，欲罢不能，抒发了诗人爱情失意的幽怨，相思无望的苦闷。