终日望夫夫不归,化为孤石苦相思。

望夫山 [刘禹锡]

0

译文及注释

整天地盼望丈夫而丈夫不归来,她最后化成孤立的石头苦苦相思。

创作背景

此句从“望夫石”的传说入题,“夫”字叠用形成句中顶针格,意转声连,音韵悠扬,下句重在“苦相思”三字,正是“化为石,不回头”(王建《望夫石》),表现出女子对爱情的忠贞。