瞿塘嘈嘈十二滩,此中道路古来难。

竹枝词九首 [刘禹锡]

0

译文及注释

瞿塘水流声嘈杂,有十二处水滩。在这其中,道路历来都很难行走。

瞿塘:为长江三峡之首,也称夔峡。嘈嘈:犹吵吵。

创作背景

此句描绘出瞿塘峡的险阻形势,“嘈嘈”,指流水下滩发出的嘈杂声,“十二滩”,犹言险滩之多,其险绝情况可以想见。