译文及注释
淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。
淮水：指贯穿石头城的秦淮河。旧时：指汉魏六朝时。女墙：指石头城上的矮墙。
创作背景
此句描写月照空城的凄凉之景，六朝的富贵风流，转眼成空，如今只有那旧时月仍然从秦淮河东边升起，此情此景，显得落寞非常，流露出诗人对故国萧条、人生凄凉的深沉感伤。
淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。
淮水：指贯穿石头城的秦淮河。旧时：指汉魏六朝时。女墙：指石头城上的矮墙。
此句描写月照空城的凄凉之景，六朝的富贵风流，转眼成空，如今只有那旧时月仍然从秦淮河东边升起，此情此景，显得落寞非常，流露出诗人对故国萧条、人生凄凉的深沉感伤。