风休住,蓬舟吹取三山去!

渔家傲·天接云涛连晓雾 [李清照]

0

译文及注释

风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三仙岛。

蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。吹取:吹得。三山:渤海中有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住。

创作背景

此句借《史记·封禅书》的三山传说,抒发了词人的凌云壮志、奋发精神和高超理想。