病起萧萧两鬓华,卧看残月上窗纱。

摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华 [李清照]

0

译文及注释

两鬓稀疏,病后又添白发,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。

萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。

创作背景

此句行文简洁,描写了词人久病初起的情态,“卧看”二字极为传神,说明词人心情闲散,漫不经心,怡然自得。