兴尽晚回舟,误入藕花深处。

如梦令·常记溪亭日暮 [李清照]

0

译文及注释

尽了酒宴兴致才乘舟返回,不小心进入藕花深处。

兴尽:尽了兴致。晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。回舟:乘船而回。误入:不小心进入。藕花:荷花。

创作背景

此句流畅自然,毫无斧凿痕迹,呈现出一幅盛放的荷花丛中正有一叶扁舟摇荡的美景,可见词人生活的幽雅情趣和愉悦心境。