译文及注释
无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄，它本来就是花中的第一流。
何须：犹何必，何用。自是：自然是。
创作背景
花自以红为美，而碧牡丹、绿萼梅尤名贵，这是一般人的审美观点，而词人却认为品格的美、内在的美尤为重要，“何须”二字，把仅以“色”美取胜的群花一笔荡开，而推出色淡香浓、迹远品高的桂花，许为“自是花中第一流”，生动地表现了词人的美学观点，也正是词人傲视尘俗，乱世挺拔的正直性格的写照。
无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄，它本来就是花中的第一流。
何须：犹何必，何用。自是：自然是。
花自以红为美，而碧牡丹、绿萼梅尤名贵，这是一般人的审美观点，而词人却认为品格的美、内在的美尤为重要，“何须”二字，把仅以“色”美取胜的群花一笔荡开，而推出色淡香浓、迹远品高的桂花，许为“自是花中第一流”，生动地表现了词人的美学观点，也正是词人傲视尘俗，乱世挺拔的正直性格的写照。