译文及注释
鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家，我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
数家村：几户人家的村落。潇湘：湖南省的潇水和湘江，这里指湖南。
创作背景
词人行走在黄昏的山村，听见“鹧鸪声”之凄寒，表现对前途的忧虑，更衬托他的凄凉心境，而下句笔锋陡然一转，写偶遇老友，转忧为喜，气氛由沉闷转为轻松愉快。
鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家，我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
数家村：几户人家的村落。潇湘：湖南省的潇水和湘江，这里指湖南。
词人行走在黄昏的山村，听见“鹧鸪声”之凄寒，表现对前途的忧虑，更衬托他的凄凉心境，而下句笔锋陡然一转，写偶遇老友，转忧为喜，气氛由沉闷转为轻松愉快。