译文及注释
躺在水边阁楼的竹席上，清冷冷好似凉秋，片片的浮云顺水悠悠，黄昏的暮色使它们渐渐敛收。
簟：竹席。溪堂：临溪的堂舍。收：敛收。
创作背景
“枕簟”句写气候变化，渲染出秋意凄冷的氛围；“断云”句写江上风光，描绘了水远天长、苍茫无际的画面，带来一种开阔的美感，也引起了词人的空虚落寞的惆怅。
躺在水边阁楼的竹席上，清冷冷好似凉秋，片片的浮云顺水悠悠，黄昏的暮色使它们渐渐敛收。
簟：竹席。溪堂：临溪的堂舍。收：敛收。
“枕簟”句写气候变化，渲染出秋意凄冷的氛围；“断云”句写江上风光，描绘了水远天长、苍茫无际的画面，带来一种开阔的美感，也引起了词人的空虚落寞的惆怅。