隔窗知夜雨,芭蕉先有声。

夜雨 [贯休]

0

译文及注释

隔着窗户知道下起了夜雨,因为窗外芭蕉叶上传来了淅淅沥沥的雨声。

创作背景

此句从听觉的角度直接描写夜雨,通过雨滴在芭蕉叶上的声音,使艨胧和迷茫趋向清朗,令人有一种从烦闷中解脱出来的舒畅感觉。