凉冷三秋夜,安闲一老翁。

秋雨夜眠 [白居易]

0

译文及注释

秋天的夜晚带着阵阵寒意,只有我一个老头安宁自在的在家。

三秋:指秋季。七月称孟秋、八月称仲秋、九月称季秋、合称三秋。安闲:安宁清闲,安宁自在的样子。

创作背景

此句描写了气候环境,通过给予人的“凉冷”感觉来形容深秋之夜,“安闲”二字勾画出“老翁”喜静厌动、恬淡寡欲的形象。