山僧对棋坐,局上竹阴清。

池上二绝 [白居易]

0

译文及注释

两个僧人坐着下围棋,竹树树阴遮盖了棋盘。

山僧:住在山寺的僧人。对棋:相对下棋。

创作背景

此句写山僧对弈,正是诗人心态的一种反映,深山里的和尚本来就是与世无争,他们在竹阴下对棋,那种不染一丝尘埃般的清净,令诗人神往。