译文及注释
大弦声音沉重抑扬如暴风骤雨，小弦细促轻幽、急切细碎，如人窃窃私语。
大弦：指最粗的弦。嘈嘈：声音沉重抑扬。小弦：指最细的弦。切切：细促轻幽，急切细碎。
创作背景
诗人用语言的音韵摹写琵琶的乐声，运用生动的比喻增强形象性，既用“嘈嘈”、“切切”叠字词摹声，又用“如急雨”、“如私语”使琴声形象化，达到超凡脱俗的艺术境界。
大弦声音沉重抑扬如暴风骤雨，小弦细促轻幽、急切细碎，如人窃窃私语。
大弦：指最粗的弦。嘈嘈：声音沉重抑扬。小弦：指最细的弦。切切：细促轻幽，急切细碎。
诗人用语言的音韵摹写琵琶的乐声，运用生动的比喻增强形象性，既用“嘈嘈”、“切切”叠字词摹声，又用“如急雨”、“如私语”使琴声形象化，达到超凡脱俗的艺术境界。