译文及注释
战乱灾荒祖先产业荡然空,弟兄漂泊寄居他乡各西东。
时难年荒:指遭受战乱和灾荒。世业:祖传的产业。羁旅:漂泊流浪。
创作背景
此句从“时难年荒”这一时代的灾难起笔,以亲身经历概括出战乱频年、家园荒残、手足离散的苦难的现实生活,读来如听诗人倾诉自己身受的离乱之苦。
战乱灾荒祖先产业荡然空,弟兄漂泊寄居他乡各西东。
时难年荒:指遭受战乱和灾荒。世业:祖传的产业。羁旅:漂泊流浪。
此句从“时难年荒”这一时代的灾难起笔,以亲身经历概括出战乱频年、家园荒残、手足离散的苦难的现实生活,读来如听诗人倾诉自己身受的离乱之苦。