满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。

重阳席上赋白菊 [白居易]

0

译文及注释

一满园的菊花好似郁金黄,中间有一丛却雪白似霜。

郁金黄:花名,即金桂,这里形容金黄色的菊花似郁金黄。孤丛:孤独的一丛。

创作背景

诗人用陪衬的手法,使“孤丛”更为突出,“满”“郁”与“孤”两相对照,白菊更为引入注目,描绘了白菊皎洁的色彩。