译文及注释
晴天时，风吹古树，瑟瑟作响，好像是在下雨一般；夏夜里，月光撒满了平地，就跟秋霜一样。
晴天雨：风吹古木，飒飒作响，像雨声一般，但天空却是晴朗的。平沙：平地。夏夜霜：月照平沙，洁白似霜，但却是夏夜。
创作背景
此句描写了优美的江城夏夜，将一片清朗幽寒的景色写得淋漓尽致，让人顿觉暑意全消，精神为之一爽。
晴天时，风吹古树，瑟瑟作响，好像是在下雨一般；夏夜里，月光撒满了平地，就跟秋霜一样。
晴天雨：风吹古木，飒飒作响，像雨声一般，但天空却是晴朗的。平沙：平地。夏夜霜：月照平沙，洁白似霜，但却是夏夜。
此句描写了优美的江城夏夜，将一片清朗幽寒的景色写得淋漓尽致，让人顿觉暑意全消，精神为之一爽。