红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。

后宫词 [白居易]

0

译文及注释

红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。

红颜:此指宫女。恩:君恩。熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。

创作背景

此句描写了宫女幻想君王再次临幸,于是斜倚熏笼,坐待至天明,终成泡影,细腻地刻画了失宠宫女千回百转的心理状态。