译文及注释
就像鸟儿四处奔波无果只能自伤自怜,离开京洛已经十多年。
六翮飘飖:比喻四处奔波而无结果。翮:鸟的羽翼。飘飖:飘动。京洛:长安和洛阳。
创作背景
这句诗描绘了诗人远离京洛、飘泊异乡的孤独与自怜。六翮飘飖象征着诗人四处漂泊的生涯,而“私自怜”则透露出他内心的寂寞与无奈。
就像鸟儿四处奔波无果只能自伤自怜,离开京洛已经十多年。
六翮飘飖:比喻四处奔波而无结果。翮:鸟的羽翼。飘飖:飘动。京洛:长安和洛阳。
这句诗描绘了诗人远离京洛、飘泊异乡的孤独与自怜。六翮飘飖象征着诗人四处漂泊的生涯,而“私自怜”则透露出他内心的寂寞与无奈。