青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。

送李少府贬峡中王少府贬长沙 [高适]

0

译文及注释

秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边古木参天、枝叶扶疏。

青枫江:指浏水,是长沙与湘江汇合处。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。

创作背景

此句从巫峡到衡阳,从青枫浦到白帝城,十分开阔,分写二人,更显出诗人的艺术匠心,情景相融,读来自有一种苍凉中饱含亲切的情味。