译文及注释
早春二月，黄鹂在宫苑飞翔歌吟；拂晓时紫禁城春浓树木阴阴。
黄莺：一作“黄鹂”。上林：指上林苑，汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑，此处泛指宫苑。紫禁：皇宫。一作“紫陌”。阴阴：一作“沈沈”。
创作背景
整句诗通过对早春时节上林苑和皇宫的描绘，展现了春天的生机与皇家的尊贵。同时，借景抒情，表达了诗人对裴舍人的敬意和赞美之情。
早春二月，黄鹂在宫苑飞翔歌吟；拂晓时紫禁城春浓树木阴阴。
黄莺：一作“黄鹂”。上林：指上林苑，汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑，此处泛指宫苑。紫禁：皇宫。一作“紫陌”。阴阴：一作“沈沈”。
整句诗通过对早春时节上林苑和皇宫的描绘，展现了春天的生机与皇家的尊贵。同时，借景抒情，表达了诗人对裴舍人的敬意和赞美之情。