衡阳犹有雁传书。郴阳和雁无。

阮郎归·湘天风雨破寒初 [秦观]

0

译文及注释

衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。

创作背景

此句借雁抒情,语淡味浓,巧用鸿雁传书的典故,词人委婉含蓄地表达出去国离乡的痛楚以及难以排遣的乡思之愁。