便做春江都是泪,流不尽,许多愁。

江城子·西城杨柳弄春柔 [秦观]

0

译文及注释

纵使泪水都化作满江的春水,也流不尽心头的诸多愁苦。

春江:春天的江。

创作背景

此句比喻巧妙,泪流、水流、恨流挽合做一江春水,滔滔不尽地向东奔去,流露出词人缠绵伤感的情思。