译文及注释
虢国夫人受到皇上的宠恩,天刚亮时就骑马进入了宫门。
虢国夫人:杨贵妃三姊的封号。平明:天刚亮时。
创作背景
此句看似平淡的叙述语气,却耐人寻味,平明之时,宫门禁苑的骑马之举,是多么异乎寻常地违背朝廷常规,写出虢国夫人和玄宗的荒唐行径,带有暗讽的意味。
虢国夫人受到皇上的宠恩,天刚亮时就骑马进入了宫门。
虢国夫人:杨贵妃三姊的封号。平明:天刚亮时。
此句看似平淡的叙述语气,却耐人寻味,平明之时,宫门禁苑的骑马之举,是多么异乎寻常地违背朝廷常规,写出虢国夫人和玄宗的荒唐行径,带有暗讽的意味。