灵皇皇兮既降,猋远举兮云中。

九歌·云中君 [屈原]

0

译文及注释

辉煌的云神已经降临,突然间像旋风一样升向云中。

灵:此处指云中君,此下二句祭巫所唱。皇皇:同“煌煌”,光明灿烂的样子。猋:形容词,疾速。举:高飞。

创作背景

此句说祭享结束之后云中君远离而去。“皇皇”是神附在巫身上的标志。神灵降临结束之后,则如狂飙一般上升而去。这里是表现云神的威严与不凡。