满耳笙歌满眼花,满楼珠翠胜吴娃。

陪金陵府相中堂夜宴 [韦庄]

0

译文及注释

满耳是美妙的音乐满眼是美妙的花,满楼盛妆的少女胜过那美丽的吴娃。

笙歌:乐声和歌声,泛指音乐。珠翠:妇女的饰物,这里代指美女。吴娃:吴地的美女。

创作背景

此句连用三个“满”字,显得笔酣意深,满耳的笙箫吹奏,满眼的花容月貌,满楼的红粉佳丽,可谓仙宫似的富贵人家,凸显出此次聚会的奢华、热闹。